<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Italiani Pocket &#187; USI E COSTUMI</title>
	<atom:link href="http://www.italianipocket.com/category/usi-e-costumi/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.italianipocket.com</link>
	<description>... come sopravvivere a Parigi</description>
	<lastBuildDate>Thu, 09 Feb 2012 21:28:35 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=</generator>
		<item>
		<title>Curiosità linguistiche ed espressioni intraducibili</title>
		<link>http://www.italianipocket.com/curiosita-linguistiche-espressioni-intraducibili/</link>
		<comments>http://www.italianipocket.com/curiosita-linguistiche-espressioni-intraducibili/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Feb 2012 06:00:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>IP</dc:creator>
				<category><![CDATA[USI E COSTUMI]]></category>
		<category><![CDATA[assurdo]]></category>
		<category><![CDATA[bacetto]]></category>
		<category><![CDATA[casa]]></category>
		<category><![CDATA[classica]]></category>
		<category><![CDATA[curiosità]]></category>
		<category><![CDATA[frase]]></category>
		<category><![CDATA[imparare il francese]]></category>
		<category><![CDATA[intraducibile]]></category>
		<category><![CDATA[intraducibili]]></category>
		<category><![CDATA[italiano]]></category>
		<category><![CDATA[lavorare]]></category>
		<category><![CDATA[letterale]]></category>
		<category><![CDATA[lingua]]></category>
		<category><![CDATA[linguistiche]]></category>
		<category><![CDATA[meravigliare]]></category>
		<category><![CDATA[Paese]]></category>
		<category><![CDATA[pratica]]></category>
		<category><![CDATA[sfumatura]]></category>
		<category><![CDATA[stranezze]]></category>
		<category><![CDATA[termini]]></category>
		<category><![CDATA[tradurla]]></category>
		<category><![CDATA[utile]]></category>
		<category><![CDATA[verbo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.italianipocket.com/?p=2539</guid>
		<description><![CDATA[Oggi parliamo di tutte quelle stranezze e meraviglie che ci offre la lingua francese e che non si imparano sui libri di scuola, ma solo una volta che si vive nel suddetto Paese. Farò una piccola lista delle curiosità linguistiche e delle espressioni intraducibili che adoro!! &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;- &#62; TU M&#8217;ETONNES! Trad. letterale: “Tu mi meravigli!”, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.italianipocket.com/curiosita-linguistiche-espressioni-intraducibili/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>76</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La Candelora</title>
		<link>http://www.italianipocket.com/la-chandeleur/</link>
		<comments>http://www.italianipocket.com/la-chandeleur/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Jan 2012 06:00:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>IP</dc:creator>
				<category><![CDATA[USI E COSTUMI]]></category>
		<category><![CDATA[Chandeleur]]></category>
		<category><![CDATA[chandelle]]></category>
		<category><![CDATA[credenza]]></category>
		<category><![CDATA[credenze]]></category>
		<category><![CDATA[crèpes]]></category>
		<category><![CDATA[cucina]]></category>
		<category><![CDATA[famiglia]]></category>
		<category><![CDATA[febbraio]]></category>
		<category><![CDATA[festa]]></category>
		<category><![CDATA[festeggia]]></category>
		<category><![CDATA[Francia]]></category>
		<category><![CDATA[inverno]]></category>
		<category><![CDATA[mito]]></category>
		<category><![CDATA[padelle]]></category>
		<category><![CDATA[processione]]></category>
		<category><![CDATA[ricette]]></category>
		<category><![CDATA[ristoranti]]></category>
		<category><![CDATA[sfortuna]]></category>
		<category><![CDATA[usanza]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.italianipocket.com/?p=1045</guid>
		<description><![CDATA[Preparate le padelle perché si mangiano le crèpes! Il 2 febbraio, 40 giorni dopo Natale, in Francia si festeggia la Chandeleur, nome che deriva da chandelle (candela). Questa tradizione deriva da una festa pagana dedicata al dio Pan in cui i credenti percorrevano le strade di Roma per tutta la notte agitando delle torce. Più [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.italianipocket.com/la-chandeleur/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>14</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La cucina italiana a Parigi</title>
		<link>http://www.italianipocket.com/la-cucina-italiana-a-parigi/</link>
		<comments>http://www.italianipocket.com/la-cucina-italiana-a-parigi/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Jan 2012 06:00:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>IP</dc:creator>
				<category><![CDATA[USCIRE]]></category>
		<category><![CDATA[USI E COSTUMI]]></category>
		<category><![CDATA[cucina italiana]]></category>
		<category><![CDATA[épiceries italiane]]></category>
		<category><![CDATA[specialità italiane]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.italianipocket.com/?p=604</guid>
		<description><![CDATA[A volte, anche se da anni qui a Parigi e ormai abituata ai prodotti locali, mi viene voglia di quella mozzarella vera o di un olio come Dio comanda o… di un Pan di Stelle! Sono tutti prodotti che si trovano, ma essendo molto esotici sono, ahimé, anche abbastanza cari. Non sono un&#8217;assidua frequentatrice di [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.italianipocket.com/la-cucina-italiana-a-parigi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>17</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Befana VS galettes des rois</title>
		<link>http://www.italianipocket.com/befana-vs-galettes-des-rois/</link>
		<comments>http://www.italianipocket.com/befana-vs-galettes-des-rois/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Jan 2012 06:00:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>IP</dc:creator>
				<category><![CDATA[USI E COSTUMI]]></category>
		<category><![CDATA[antica]]></category>
		<category><![CDATA[Apollo]]></category>
		<category><![CDATA[bambini]]></category>
		<category><![CDATA[bambino]]></category>
		<category><![CDATA[befana]]></category>
		<category><![CDATA[carbone]]></category>
		<category><![CDATA[cioccolato]]></category>
		<category><![CDATA[cucina]]></category>
		<category><![CDATA[dicembre]]></category>
		<category><![CDATA[epifania]]></category>
		<category><![CDATA[famiglia]]></category>
		<category><![CDATA[fava]]></category>
		<category><![CDATA[festa]]></category>
		<category><![CDATA[feste]]></category>
		<category><![CDATA[festeggiare]]></category>
		<category><![CDATA[Francia]]></category>
		<category><![CDATA[frangipane]]></category>
		<category><![CDATA[galette]]></category>
		<category><![CDATA[galette des rois]]></category>
		<category><![CDATA[gennaio]]></category>
		<category><![CDATA[giovane]]></category>
		<category><![CDATA[Ingredienti]]></category>
		<category><![CDATA[mandorle]]></category>
		<category><![CDATA[pasta]]></category>
		<category><![CDATA[pasticcera]]></category>
		<category><![CDATA[ricetta]]></category>
		<category><![CDATA[ricette]]></category>
		<category><![CDATA[ripiena]]></category>
		<category><![CDATA[romana]]></category>
		<category><![CDATA[torta]]></category>
		<category><![CDATA[tradizionale]]></category>
		<category><![CDATA[tradizione]]></category>
		<category><![CDATA[usanza]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.italianipocket.com/?p=624</guid>
		<description><![CDATA[Mentre noi la notte del 5 gennaio aspettiamo che la Befana con le scarpe tutte rotte riempia le calze di delizie cioccolatose o carbone zuccheroso (forse ai miei tempi… ora i bambini nella calza aspettano la Play Station !), in Francia il 6 gennaio&#8230; si va a lavorare! In compenso però c&#8217;è un&#8217;altra tradizione, di [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.italianipocket.com/befana-vs-galettes-des-rois/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>12</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Meilleurs voeux&#8230; fino a febbraio!</title>
		<link>http://www.italianipocket.com/meilleurs-voeux-fino-a-febbraio/</link>
		<comments>http://www.italianipocket.com/meilleurs-voeux-fino-a-febbraio/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 01 Jan 2012 06:00:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>IP</dc:creator>
				<category><![CDATA[USI E COSTUMI]]></category>
		<category><![CDATA[auguri]]></category>
		<category><![CDATA[caratteristica]]></category>
		<category><![CDATA[conversazione]]></category>
		<category><![CDATA[febbraio]]></category>
		<category><![CDATA[feste]]></category>
		<category><![CDATA[francese]]></category>
		<category><![CDATA[Meilleurs]]></category>
		<category><![CDATA[popolo]]></category>
		<category><![CDATA[riconoscenza]]></category>
		<category><![CDATA[usanze]]></category>
		<category><![CDATA[voeux]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.italianipocket.com/?p=703</guid>
		<description><![CDATA[Una piccola curiosità da avere sotto mano: parlo di una caratteristica tipicamente francese che bisogna conoscere per non passare da maleducati se si hanno amicizie autoctone. A partire dal 1° gennaio di ogni anno, i francesi cominciano a fare gli auguri di buon anno e continuano… per tutto il mese! Vi capiterà allora, a ogni [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.italianipocket.com/meilleurs-voeux-fino-a-febbraio/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Riciclate il vostro albero di Natale</title>
		<link>http://www.italianipocket.com/riciclate-albero-natale/</link>
		<comments>http://www.italianipocket.com/riciclate-albero-natale/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Dec 2011 06:00:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>IP</dc:creator>
				<category><![CDATA[CULTURA]]></category>
		<category><![CDATA[USI E COSTUMI]]></category>
		<category><![CDATA[albero]]></category>
		<category><![CDATA[concime]]></category>
		<category><![CDATA[dicembre]]></category>
		<category><![CDATA[gennaio]]></category>
		<category><![CDATA[Mairie]]></category>
		<category><![CDATA[natale]]></category>
		<category><![CDATA[neve]]></category>
		<category><![CDATA[riciclare albero di Natale]]></category>
		<category><![CDATA[triturato]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.italianipocket.com/?p=707</guid>
		<description><![CDATA[Piccolo post che arriva puntuale ogni anno perché IP ci tiene! Come ogni anno, sono passati solo pochi giorni da Natale e già si vedono sulle strade le carcasse degli alberi di Natale (veri e sradicati di recente) ammassate sui marciapiedi! È una cosa che odio! Dopo aver decorato la vostra casa, offrite una seconda [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.italianipocket.com/riciclate-albero-natale/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le &#8220;étrennes&#8221; di Natale</title>
		<link>http://www.italianipocket.com/le-etrennes-di-natale/</link>
		<comments>http://www.italianipocket.com/le-etrennes-di-natale/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Dec 2011 06:00:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>IP</dc:creator>
				<category><![CDATA[USI E COSTUMI]]></category>
		<category><![CDATA[augurio]]></category>
		<category><![CDATA[calendari]]></category>
		<category><![CDATA[consumismo]]></category>
		<category><![CDATA[dicembre]]></category>
		<category><![CDATA[festa]]></category>
		<category><![CDATA[francese]]></category>
		<category><![CDATA[italia]]></category>
		<category><![CDATA[natalizia]]></category>
		<category><![CDATA[novembre]]></category>
		<category><![CDATA[parigi]]></category>
		<category><![CDATA[pompiere]]></category>
		<category><![CDATA[prete]]></category>
		<category><![CDATA[regali]]></category>
		<category><![CDATA[sacro]]></category>
		<category><![CDATA[simbolo]]></category>
		<category><![CDATA[strenne]]></category>
		<category><![CDATA[usanza]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.italianipocket.com/?p=3668</guid>
		<description><![CDATA[Ma cosa sarai mai questo titolo enigmatico? Cosa vuol dire questa parola che non assomiglia a nessun’altra in italiano? La parola strenna (étrenne in francese), deriva da strenuus che in latino significa valoroso/generoso, e strenua era utilizzato dai Romani per indicare il dono che gli Imperatori più meritevoli ricevevano dalla Dea Strenia il primo giorno [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.italianipocket.com/le-etrennes-di-natale/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>15</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Natale a Parigi</title>
		<link>http://www.italianipocket.com/natale-a-parigi/</link>
		<comments>http://www.italianipocket.com/natale-a-parigi/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Dec 2011 06:00:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>IP</dc:creator>
				<category><![CDATA[TURISMO]]></category>
		<category><![CDATA[USCIRE]]></category>
		<category><![CDATA[USI E COSTUMI]]></category>
		<category><![CDATA[animazioni]]></category>
		<category><![CDATA[BHV]]></category>
		<category><![CDATA[decorazioni]]></category>
		<category><![CDATA[dicembre]]></category>
		<category><![CDATA[eventi]]></category>
		<category><![CDATA[feste]]></category>
		<category><![CDATA[Galeries]]></category>
		<category><![CDATA[giovani]]></category>
		<category><![CDATA[Hausmann]]></category>
		<category><![CDATA[illuminazioni]]></category>
		<category><![CDATA[natale]]></category>
		<category><![CDATA[natalizie]]></category>
		<category><![CDATA[Printemps]]></category>
		<category><![CDATA[spettacolari]]></category>
		<category><![CDATA[tradizione]]></category>
		<category><![CDATA[turisti]]></category>
		<category><![CDATA[usanze]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.italianipocket.com/?p=2382</guid>
		<description><![CDATA[Tutti a fare l&#8217;albero! Dall&#8217;8 dicembre in Italia comincia ufficialmente il Natale&#8230; ma qui è da un mese che è già tutto pronto!! Fino al 2002 le decorazioni natalizie mi avevano sempre fatto ribrezzo&#8230; forse semplicemente perché abituata a un certo stile che non mi ha mai convinta. Poi sono arrivata a Parigi e il [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.italianipocket.com/natale-a-parigi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La macchina a Parigi</title>
		<link>http://www.italianipocket.com/la-macchina-a-parigi/</link>
		<comments>http://www.italianipocket.com/la-macchina-a-parigi/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Nov 2011 06:00:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>IP</dc:creator>
				<category><![CDATA[USI E COSTUMI]]></category>
		<category><![CDATA[casa]]></category>
		<category><![CDATA[Europa]]></category>
		<category><![CDATA[guida]]></category>
		<category><![CDATA[parigi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.italianipocket.com/?p=4338</guid>
		<description><![CDATA[Ho imparato a guidare a Roma e i romani mi daranno ragione quando dirò che se sai guidare a Roma allora puoi guidare ovunque! Almeno in Europa! Parigi secondo me, nonostante l&#8217;enorme quantità di macchine, è guidabilissima, anche se un po&#8217;  frustrante per i semafori ogni due metri e per l&#8217;aggressività repressa dei conduttori, che [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.italianipocket.com/la-macchina-a-parigi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>16</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Il 25 novembre si festeggiano Les Catherinettes</title>
		<link>http://www.italianipocket.com/les-catherinettes/</link>
		<comments>http://www.italianipocket.com/les-catherinettes/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Nov 2011 06:00:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>IP</dc:creator>
				<category><![CDATA[USI E COSTUMI]]></category>
		<category><![CDATA[cappelli]]></category>
		<category><![CDATA[Catherinettes]]></category>
		<category><![CDATA[festeggiare]]></category>
		<category><![CDATA[gialli]]></category>
		<category><![CDATA[giovani]]></category>
		<category><![CDATA[marito]]></category>
		<category><![CDATA[parigi]]></category>
		<category><![CDATA[ragazze]]></category>
		<category><![CDATA[Sainte]]></category>
		<category><![CDATA[Santa]]></category>
		<category><![CDATA[sposata]]></category>
		<category><![CDATA[sposate]]></category>
		<category><![CDATA[verdi]]></category>
		<category><![CDATA[zitella]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.italianipocket.com/?p=144</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;A la Sainte Catherine, tout arbre prend racine.&#8221; Il 25 Novembre di ogni anno, giorno di Santa Caterina, compaiono strane creature sormontate da stravaganti cappelli verdi e gialli&#8230; ma chi sono? Caterina d&#8217;Alessandria, martire nel 307, è la patrona delle ragazze in età da marito, degli studenti e dei filosofi. La Santa rifiutò di sposare [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.italianipocket.com/les-catherinettes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

