• 2002Pérouse > Rome > Paris... aller simple

    Née à Pérouse et vécue en banlieue de Rome depuis ses deux ans, après son BAC L et une Licence en langues orientales à La Sapienza à Rome, en 2002 Elena décide d'aller à Paris, une ville qu'elle a toujours aimée, pour poursuivre ses études dans la capitale française. Elena ne s'enfuit pas. Jamais. Elle part à la découverte d'un nouveau monde, avec la volonté d'une guerrière qui affronte avec courage et ironie toutes les difficultés qui se présentent devant elle pendant ce voyage. Elle ne fait pas du tout partie de la fuite des cerveaux. Cette figure de rhétorique en fait, qui définit l'ensemble à travers une partie, ne lui rend pas du tout justice. Elena est un ensemble épatant, une femme pleine de ressources, faite d'un cerveau qui vole, et de mains, pour agir toujours de manière efficace et concrète.
  • 2008Le blog "Italiani pocket - comment survivre à Paris" voit le jour

    Le premier monstre qu'elle rencontre à Paris est sûrement celui de l'administration, suivi par la recherche d'un appartement, d'un emploi, de la compréhension approfondie du plan de la ville, les quartiers, les typologies sociales qu'y habitent, les cinémas, les restos, les musées, les bars, la langue qu'Elena perfectionne tellement qu'on croit qu'elle est française !
    Elena affronte tout ça avec un énorme et formidable sens pratique, et elle devient une spécialiste de la ville. Elle se rend compte, après 6 ans, d'avoir cumulé une quantité de connaissances sur Paris telles à faire rougir un vrai parisien et, en se rappelant de ses premières années, a une de ses idées de génie : partager sur le web toutes ces connaissances pour aider ses compatriotes qui veulent vivre à Paris et doivent tout comprendre, et vite, de la grande ville inconnue. Ainsi voit le jour, en 2008, Italiani pocket - comment survivre à Paris, le blog dont Elena s'occupe en même temps que ses nombreux emplois comme salariée, avec la constance et la passion qui la caractérisent. Le blog dévient un point de référence pour la communauté italienne, pour résoudre problèmes, ou simplement lire des articles amusants sur la langue française, les us et coutumes parisiens, ou pour dénicher des bons plans.
  • 2013Paris pocket arrive à la rescousse

    Le succès d'Elena l'amène, en 2012, à réévaluer sa carrière professionnelle : elle se rend compte en fait d'avoir toutes les cartes en règle pour transformer son blog en un vrai travail. Avec passion et créativité, armée de sa volonté de fer, elle se remet encore une fois en jeu et pendant un an elle rédige son business plan, accompagnée par des experts. Ce long travail aboutit à la naissance de Paris pocket - Facilitateur de vie®. Et jamais définition fut plus appropriée ! Elena résout les problèmes, invente des solutions sur mesure, offre assistance personnalisée à qui n'a pas le temps, l'envie ou la possibilité de s'occuper personnellement des tâches quotidiennes, ou à qui veut affronter les méandres parisiens (administratifs et touristiques) avec moins de stress et sans perdre du temps. Dans le même temps, Elena décide de se faire naturaliser et après deux ans de démarches elle devient officiellement italo-française !
  • 2015Parigi Low cost - Guide anti crise à la ville la plus romantique du monde

    Un jour du mois d'août Elena est contactée par la BUR RIZZOLI (aujourd'hui Mondadori) qui lui propose d'écrire une guide sur paris, mais dans le style de son blog. La personne qui la contacte lui dit qu'elle l'a choisie car elle lu son blog et elle aime comment elle écrit, bref elle la veut comme autrice ! Après neuf mois de travail acharné, en Avril 2015 sort « Parigi low cost, guida anticrisi alla città più romantica del mondo », le guide qui vous amène dans le Paris d'Elena, le touristique mais pas seulement, le curieux, le pratique ! Elena réalise ainsi un de ses rêves de gamine !
  • 2018Le Conseil Parisien des Européens.ennes

    En décembre 2018, après avoir envoyé sa candidature, Elena devient un des 61 membres du nouveau Conseil parisien des Européens.ennes (avec siège français en plus !) : une toute nouvelle instance consultative de la Mairie de Paris dont l'objectif c'est d'assister la municipalité dans les décisions qui regardent par exemple la vie associative européenne et internationale, l'accueil des ressortissants européens, le tourisme, les relations internationales de la Mairie de Paris et tout autre sujet pertinent.
  • aujourd'huiCe qu'elle fait aujourd'hui

    En plus de s'occuper régulièrement du blog, et à participer aux travaux du Conseil Parisien des Européens.ennes, grâce à son travail Elena aujourd'hui résout les problèmes, en trouvant solutions sur mesure et en offrant une assistance personnalisée pour tous ceux qui veulent s'installer à Paris ou qui vivent déjà à Paris mais qui ont des difficultés avec l'administration... bref Elena aide à ne pas perdre du temps et à faciliter la vie !
"Merci à ma très chère copine Michela Centioni du blog "Satirepostmoderne.com" pour cette belle biographie !"

MES PROJETS